Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13/14 DSGVO

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Mieterlux GmbH
Brüsseler Straße 1-3, 60327 Frankfurt am Main
Deutschland
E-Mail: info@mieterlux.de

2. Datenerhebung beim Besuch der Website

Bei jedem Aufruf unserer Website werden durch unseren Hosting-Anbieter automatisch Server-Logfiles erfasst:

  • Anonymisierte IP-Adresse des zugreifenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Seite (URL)
  • Verweisende Seite (Referrer)
  • Verwendeter Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung
  • Übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb der Website). Speicherdauer: 30 Tage, danach Löschung oder Anonymisierung.

3. Cookies & lokale Speicherung

Wir setzen technisch notwendige Cookies und ähnliche Technologien (Local-Storage, Session-Storage) ein, um den Betrieb der Website zu ermöglichen — z.B. zum Speichern deiner Sprachauswahl, deiner Such-Eingaben oder deines Merkzettels.

Optional kommen Drittanbieter-Cookies (z.B. CHECK24-Vergleichsrechner) zum Einsatz, sobald du einen entsprechenden Inhalt aktiv anforderst. Du kannst das Setzen von Cookies in deinem Browser jederzeit unterbinden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch notwendig) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung bei optionalen Drittanbieter-Inhalten).

4. Kontaktaufnahme & Anfragen

Wenn du uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse). Speicherdauer: bis zur vollständigen Bearbeitung; bei steuerlich relevanten Vorgängen bis zu 10 Jahre gemäß § 257 HGB / § 147 AO.

5. Anbieter-Bewerbung über das Marketplace-Portal

Bei einer Bewerbung als Anbieter über das Formular auf /anbieter-werden/bewerbung verarbeiten wir folgende Daten: Anrede, Name, E-Mail, Telefon, Anschrift, Firmenname, USt-IdNr., Handelsregister-Nr., gewünschte Asset-Klassen, geplante Listings-Anzahl, Website und freie Beschreibung.

Diese Daten dienen ausschließlich zur Prüfung deiner Bewerbung als Anbieter sowie zur anschließenden Vertragsanbahnung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen). Speicherdauer: bei Ablehnung 6 Monate, bei Annahme über die gesamte Laufzeit der Geschäftsbeziehung zzgl. gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

6. Buchungs- und Vertragsdaten

Bei einer Buchung über unsere Plattform verarbeiten wir die zur Vertragsabwicklung erforderlichen Daten: Name, E-Mail, Telefon, Anschrift, Buchungszeitraum, Zahlungsdaten (über Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland als Auftragsverarbeiter, eigene Datenschutzerklärung beachten).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Speicherdauer: 10 Jahre gemäß § 147 AO (steuerliche Aufbewahrungspflicht).

7. Hosting & Auftragsverarbeiter

Unsere Website wird auf Servern unseres Hosters IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland betrieben. Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Auftragsverarbeiter sind:

  • Stripe Payments Europe Ltd. — Zahlungsabwicklung
  • Resend, Inc. — Transaktions-E-Mails (Bewerbungs-Bestätigungen, Buchungs-Bestätigungen)
  • Lodgify Ltd. — Apartment-Verfügbarkeit und Channel-Management

8. Analyse & Werbung

Wir setzen aktuell keine Drittanbieter-Tracker ein, die ohne deine Einwilligung personenbezogene Profile bilden. Falls wir in Zukunft Analyse-Tools (z.B. Plausible, Matomo, Google Analytics) einsetzen, holen wir vorher deine ausdrückliche Einwilligung über einen Cookie-Consent-Banner ein.

9. Affiliate-Partner: CHECK24.net

Auf einigen Vergleichsseiten (z.B. /vergleich/mietwagen) binden wir iFrame-Buchungsmasken der CHECK24 Vergleichsportal GmbH, Erika-Mann-Str. 62-66, 80636 München ein. Erst beim Klick in die Buchungsmaske werden Daten an CHECK24 übermittelt. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von check24.net/datenschutz.

Für Klicks auf reine Direktlinks (Tile „Mietwagen finden", Promo-Banner) erhalten wir bei Buchungen eine Werbekostenerstattung. Diese Verlinkungen sind als „sponsored" gekennzeichnet.

10. Newsletter

Falls du dich für unseren Newsletter anmeldest, verwenden wir das Double-Opt-In-Verfahren: Erst nach Bestätigung des Aktivierungslinks in der Bestätigungs-E-Mail nehmen wir dich in den Verteiler auf. Eine Abmeldung ist jederzeit über den Link im Footer jeder Newsletter-Mail möglich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

11. Deine Rechte

Als betroffene Person hast du folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) — für uns zuständig: Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Mail an info@mieterlux.de.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für deinen erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: 03. Mai 2026